-
1 цилиндре расточный станок
nmech.eng. machine à aléser les cylindresDictionnaire russe-français universel > цилиндре расточный станок
-
2 вредное пространство (в цилиндре)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вредное пространство (в цилиндре)
-
3 метод испытания в мерном цилиндре
метод испытания в мерном цилиндре
(напр. скорости осаждения взвешенных частиц в бассейне сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод испытания в мерном цилиндре
-
4 расход пара в цилиндре высокого давления турбины
расход пара в цилиндре высокого давления турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход пара в цилиндре высокого давления турбины
-
5 наружная мертвая точка поршня в цилиндре
Механизмы: НМТУниверсальный англо-русский словарь > наружная мертвая точка поршня в цилиндре
-
6 нижняя мертвая точка поршня в цилиндре
Механизмы: НМТУниверсальный англо-русский словарь > нижняя мертвая точка поршня в цилиндре
-
7 вариант спуска полос на формном цилиндре
Polygraphy: cylinder layУниверсальный русско-английский словарь > вариант спуска полос на формном цилиндре
-
8 верхняя мёртвая точка поршня в цилиндре
oil&gas: top dead centerУниверсальный русско-английский словарь > верхняя мёртвая точка поршня в цилиндре
-
9 воспламенение смазки в цилиндре при выстреле в пружинно-поршневой пневматике
Arms production: dieselingУниверсальный русско-английский словарь > воспламенение смазки в цилиндре при выстреле в пружинно-поршневой пневматике
-
10 вращающаяся штанга для крепления декеля на цилиндре
Makarov: reel rod (печатной машины)Универсальный русско-английский словарь > вращающаяся штанга для крепления декеля на цилиндре
-
11 вращающаяся штанга для крепления формы на цилиндре
1) Polygraphy: reel rod2) Makarov: reel rod (печатной машины)Универсальный русско-английский словарь > вращающаяся штанга для крепления формы на цилиндре
-
12 вредное пространство в цилиндре
General subject: clearance spaceУниверсальный русско-английский словарь > вредное пространство в цилиндре
-
13 давление в тормозном цилиндре
1) Engineering: brake-cylinder pressure2) Automobile industry: brake cylinder pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление в тормозном цилиндре
-
14 давление в цилиндре
Engineering: cylinder pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление в цилиндре
-
15 дисковый вентилятор, заключённый в цилиндре с направляющими воздух рёбрами
Construction: vane axial fanУниверсальный русско-английский словарь > дисковый вентилятор, заключённый в цилиндре с направляющими воздух рёбрами
-
16 зажим для закрепления декеля на цилиндре
Polygraphy: cylinder dressing clampУниверсальный русско-английский словарь > зажим для закрепления декеля на цилиндре
-
17 зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя
Automobile industry: piston ring gap in bore, ring gap in boreУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя
-
18 искажение изображения при развёртке на цилиндре
Polygraphy: scanning angle distortionУниверсальный русско-английский словарь > искажение изображения при развёртке на цилиндре
-
19 испытание прочности (заполнителя) при раздавливании в цилиндре
Silicates: cylinder crushing testУниверсальный русско-английский словарь > испытание прочности (заполнителя) при раздавливании в цилиндре
-
20 компрессия в цилиндре
Engineering: cylinder compression (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > компрессия в цилиндре
См. также в других словарях:
прочность при сдавливании в цилиндре — 3.5 прочность при сдавливании в цилиндре: Способность сыпучего материала противодействовать усилиям, возникающим при сдавливании материала в цилиндре при погружении пуансона в слой испытываемой пробы на заданную глубину. Источник: ГОСТ 10832 2009 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прочность при сдавливании в цилиндре — – способность сыпучего материала противодействовать усилиям, возникающим при сдавливании материала в цилиндре при погружении пуансона в слой испытываемой пробы на заданную глубину. [ГОСТ 10832 2009] Рубрика термина: Общие, заполнители… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вредное пространство (в цилиндре) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clearance … Справочник технического переводчика
метод испытания в мерном цилиндре — (напр. скорости осаждения взвешенных частиц в бассейне сточных вод) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jar test … Справочник технического переводчика
расход пара в цилиндре высокого давления турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cylinder flow … Справочник технического переводчика
Нефтяной двигатель Дизеля* — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяной двигатель Дизеля — относится к классу двигателей с внутренним сгоранием, работающих на жидком горючем, по преимуществу, на нефти или керосине. Изобретатель этого двигателя, инженер Дизель (из Мюнхена), собственно предполагал создать двигатель, могущий работать не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровая машина — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой двигатель внешнего сгорания … Википедия
Паровая тяга — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
Паровой двигатель — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия
Контрольный спиртоизмеряющий снаряд — братьев Сименс и К0. В статье Винокурение упомянуто, что ныне весь акцизный учет выхода спирта производится в России при помощи К. спиртоизмеряющего снаряда. Спирт, получаемый на перегонных аппаратах, должен пройти через так назыв. фильтр, а… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона